Chronic Hepatitis (ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááąáŹááŤ)áááŻááŹááŹáá˛á
Chronic Heptitis áᏠá á áááşáááŻááźáŽá¸ áĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸ ááźá
áşááŤáááşá áá°áĄááąáŹáşááťáŹá¸ááťáŹá¸áᏠááášáááŹáááźáááşááąáááˇáş áááąááťáŹáá˛áˇ ááášáááŹáá˝áą ááźá
áşáá˛áˇ ááąáááąáŹááşá¸ááźá
áşááźááşá¸á áĄá
áŹá
áŹá¸ááťááşá
áááşááážáááźááşá¸á áááşáááşá¸ááźááşá¸áá˝áą ááźá
áşáááşááŤáááşá ááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áᏠáĄáááşá¸ááźáąáŹááşááźááşá¸áá˛áˇ ááááşáá˝ááşááźáŽá¸ááźááşá¸á áááşá¸áááŻááşáĄáá˝ááşá¸ áĄáááşá
áŻááźáŻáśááźááşá¸á áŚá¸áážáąáŹááş ááŻááşáááşá¸ááąáŹááşááŹááťááşá
áŽá¸ááźááşá¸áá˝áą ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá

Chronic Hepatitis (ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááąáŹááŤ) áᏠáááşááąáŹááşáá áĄááźá
áşááťáŹá¸ááá˛á
Chronic Hepatitis áᏠáĄáááşáĄáá˝ááşááá˝áąá¸ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá ááąáŹááŤááźá
áşáá˝áŹá¸áááŻááşáá˛áˇáĄááťááşáĄáááşáá˝áąááᯠááťážáąáŹáˇááťááźááşá¸áĄáŹá¸ááźááˇáş á
áŽááśáááŻááşááŤáááşá áĄááťááşáĄáááşááťáŹá¸áááşááśáááážááááŻáˇáĄáá˝ááş áááŹáááşáá˛áˇ áááŻááşáááşáá˝áąá¸áá˝áąá¸áááˇáşááŤáááşá
Chronic Hepatitis (ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááąáŹááŤ) áá˛áˇ ááąáŹááŤááášáááŹáá˝áąá ááŹáá˝áąáá˛á
Chronic hepatitis áá˛áˇ áá°ááŹááąáŤááşá¸ ááŻáśá¸ááŻáśáážá
áşááŻáśáážáŹ áá°áᏠááźááşá¸ááźááşá¸ááťááşá¸ ááźá
áşááŹáááşááźáŽá¸ áĄáááşá¸ááźáąáŹááşááźááşá¸ áááźá
áşáááťááşá¸ ááášááᏠááźááźááşá¸ ááážáááŤáá°á¸á ááťááşáá˛áˇ ááŻáśá¸ááŻáśáá
áşááŻáśáážáŹááąáŹáˇ ááźááşááźá
áşááŹáá˛áˇ (áááŻáˇ) áááşááťááşááąáá˛áˇ ááŻááşááááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áĄááźáŽá¸ áááşááźá
áşááźááşá¸ ááźá
áşááŤáááşá
ááąáááąáŹááşá¸ááźááşá¸á áĄá
áŹá¸áĄááąáŹááşááťááşááźááşá¸á áááşáááşá¸ááźááşá¸ áĄá
áážááá˛áˇ ááááťááážáŻááážááá˛áˇ ááášáááŹáá˝áą ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá áááŤáááśáážáŹ ááąáŹááŤááźá
áşááąáá˛áˇáá°áá˝áąáážáŹ áĄááťáŹá¸áááşááźááşá¸á áááşá¸áááŻááş áááąáŹááşá¸ááźá
áşááźááşá¸áá˝áą ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá áĄááŹá¸ááŤááźááşá¸áááąáŹáˇ áážáŹá¸ááŤá¸ááŤáááşá
áááŤáááś ááąááťáŹáá˛áˇ áááááŻáśá¸ááášáááŹáá˝áąáááąáŹáˇ ááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹá፠(áááŻáˇ) áĄáááşá¸ááźáąáŹááşááźááşá¸áá˛áˇ ááášáááŹáá˝áąáá˛ááźá
áşááźáŽá¸ ááááşáá˝ááşááźáŽá¸ááźááşá¸á ááąá¸áááşáá˛áˇ áááˇáşáá°ááŻáśá
áśáá˝áąá¸ááźáąáŹáá˝áą áĄááąááźáŹá¸ááąáŤáşáážáŹ ááźááşáááŻááşááźááşá¸á áááşáááŤá¸ ááŽáá˛ááźááşá¸á áááşá¸áááŻááşáĄáá˝ááşá¸ áĄáááşá
áŻááźáŻáśááźááşá¸ááŤáááşááŤáááşá
áĄáááşá¸ááŻááşáááşá¸ááąáŹááşáᏠááťááşá
áŽá¸ááźááşá¸áᏠáŚá¸áážáąáŹááşááŻááşáááşá¸áááŻá፠ááťááşá
áŽá¸á
áąáááŻááşááźáŽá¸ ááŤááᯠhepatic encephalopathy áááŻáˇ ááąáŤáşááźáŽá¸ áá˝áąá¸áá˛áááŻááşáá˛áˇ ááŻááşáááşá¸áááŻá፠ááťááşá
áŽá¸á
áąáᏠáá˝áąá¸áááŻáá˝ááşáááŻááşá
áąááŤáááşá áá˝áąá¸áĄáá˝ááşá¸áĄááááşáážááá˛áˇ áĄááŹáá˝áą á
áŻááźáŻáśááźáŽá¸ áŚá¸áážáąáŹááşááąáŹááşáá˝áŹá¸ááźááşá¸ááźáąáŹááˇáş áŚá¸áážáąáŹááşááťááşá
áŽá¸ááźááşá¸ ááźá
áşááŤáááşá
áĄáááşá¸áᏠááŻáśáážááşáĄáŹá¸ááźááˇáş áĄááááşáĄááąáŹááşáá˝áąááᯠááźááŻáá˝á˛ááźáŽá¸ áĄáášáááŹááşááážááá˛áˇ áĄááŹáá˝áąáĄááźá
áş áá˝áąá¸áĄáá˝ááşá¸á áááşá¸ááźáąáááşáĄáá˝ááşá¸ááž á
á˝ááˇáşááŻááşááŤáááşá ááťááşá
áŽá¸ááąáá˛áˇáĄáááşá¸á áá°áááŻáˇááᯠáááşáážáŹá¸áááŻááşááźááşá¸ ááážáááąáŹáˇááŤáá°á¸á
áĄááťááŻáˇáá°áá˝áąáážáŹ áĄááŹá¸ááŤááźááşá¸á ááŹá¸ááźááşá¸á áĄááŽááŤááźáŽá¸ áĄááśáˇááśááąáŹ áááşá¸áá˝áŹá¸ááźááşá¸áá˝áą ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá ááŽááášáááŹáá˝áąáᏠáĄáááşá¸áĄááźááşáááşáážáŹ áááşá¸ááźáąáááş á
áŽá¸áááşá¸áážáŻ ááááşáááŻáˇááźááşá¸ááźáąáŹááˇáş ááźá
áşááŤáááşá
Autoimmune áĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áᏠáááŻááşááášááŤá
áá
áşáĄááąáŹáşááťáŹá¸ááťáŹá¸ááᯠáááááŻááşá
áąáááŻááşááźáŽá¸ ááášáááŹáá˝áąáááąáŹáˇ áááşááźáśááąáŤááşááźááşá¸á ááŹááŽáááŹááźááşá¸á áĄáááŻá¸ááŹááťááşááźááşá¸á áĄááŻááş áĄááŹáá˝ááşáááşááźááşá¸á Thyroid gland ááąáŹááşááźááşá¸á ááťáąáŹááşáááşááąáŹááşááźááşá¸áá˛áˇ áá˝áąá¸áĄáŹá¸áááşá¸ááźááşá¸áá˝áąáá˛ááźá
áşááŤáááşá
áĄáááşáážáŹááąáŹáşááźááŹá¸áá˛áˇáĄáá˛áážáŹáááŤáááşáá˛áˇ áĄááźáŹá¸ááąáŹááášáááŹáá˝áąáááşá¸áážááááŻááşááŤááąá¸áááşá ááááşáááŻáˇáááŻááˇáşááŽáážáŹ ááąáŹááŤááášáááŹáá
áşááŻááŻááťáŹá¸áážáááąáááŹá¸áááŻááźáŽá¸ á
ááŻá¸ááááşááąáááşáááŻáááş áááŹáááşáá˛áˇ áá˝áąá¸áá˝áąá¸áááŻááşáááşáááˇáşááŤáááşá
áááşáĄááťáááşáážáŹ áááŹáááşáá˛áˇ áá˝áŹá¸ááąáŹááşááźááááˇáşááŤááá˛á
áááˇáşááŽáážáŹ áĄáááşááąáŹáşááźá፠ááąáŹááŤááášáááŹáá˝áąáá˛á áá
áşááŻááŻááťáŹá¸áážáááąáááşáááŻáááş ááŤáážáááŻááş ááąá¸áá˝ááşá¸áá
áşááŻááŻáážáááąáááşáááŻáááş áááŹáááşáá˛áˇ áááŻááşáááşáá˝áąá¸áá˝áąá¸ááŤá áá°áááŻááşá¸áá˛áˇááášááŤáááŻááşááŻáśáˇááźááşáážáŻáᏠááá°ááŽáááŻááşááŤáá°á¸á áááˇáşáĄááźáąáĄááąáĄáá˝ááş ááŹáĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸áá˛áááŻááŹááᯠáááˇáşáááŹáááşáá˛áˇ áááŻááşáááşááŹá áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ááŤáá˛á
ááŹáá˝áąá Chronic Hepatitis (ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááąáŹááŤ) ááźá
áşáá˝áŹá¸á
áąááá˛á
ááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áᏠáĄáááşá¸ááąáŹááşáááŻááşá¸áááşá
áşáááŻá¸ áá˝áąááźáąáŹááˇáş ááźá
áşáá˝áŹá¸áááŻááşááŤáááşá áĄáááşá¸ááąáŹááşáááŻááşá¸áááşá
áş C áááŻá¸áᏠáá-áá% ááąáŹáá°áá˝áąáážáŹ ááźá
áşá
áąááźáŽá¸ ááŻááşááááşáĄáááşá¸ááąáŹááş C áááŻá¸áá°á¸á
ááşááśááá°áá˝áąáá˛áˇ áĄáááşá¸ááŻáśá¸ áá
%áᏠááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸ ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá
áĄáááşá¸ááąáŹááşB áááŻá¸áážááá°áá˝áąáá˛áˇ á
-áá% áá˛áˇ D áááŻá¸áá˛áˇ áááŻá¸ááźá
áşáá˛áˇáá°áá˝áąááŹáááşá¸ ááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸ ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá
áĄáááşá¸ááąáŹááş D áááŻá¸áᏠáá°áá
áşááťááŻá¸áááşá¸áááźá
áşáᲠB áááŻá¸áá˛áˇ áá˝á˛ááźáŽá¸ ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá áážáŹá¸áážáŹá¸ááŤá¸ááŤá¸ áĄáááşá¸ááąáŹááş E áááŻááşá¸áááşá
áşáᏠáĄáŹááŻáśááźáąáŹá
áá
áş áĄáŹá¸áááşá¸ááąáá°áá˝áą ááźá
áşáá˛áˇ áááŻááşáĄááşášá፠áĄá
áŹá¸áááŻá¸ááźááşá¸ ááźáŻááŻááşááźáŽá¸áá°ááťáŹá¸á áááşááŹááąá¸ááąáŹááşááąáá°ááťáŹá¸á HIV ááąáŹááŤáááŻá¸áážááá°áá˝áąáážáŹ ááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸ ááźá
áşá
áąáááŻááşááŤáááşá
áĄáááşá¸ááąáŹááş A áááŻááşá¸áááşá
áşáááŻá¸áᏠááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸ ááźá
áşá
áąááźááşá¸ ááážáááŤáá°á¸á
áĄááťááŻáˇááąá¸áá˝áąááŹáááşá¸ ááźáŹáážááşááąáŹááşááŻáśá¸áá˛áˇáĄá፠ááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸ ááźá
áşá
áąáááŻááşááŤáááşá ááŽááąá¸áá˝áąáááąáŹáˇ isoniazid, methyldopa áá˛áˇ nitrofurantoin áááŻáˇáᲠááźá
áşááŤáááşá
áĄááźáŹá¸ áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸áá˝áąáááąáŹáˇ áĄáááşááźáąáŹááˇáş áĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áá˛áˇ áĄáááşááźáąáŹááˇáş áááŻááşáá˛áˇ áĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áá˝áąááźáąáŹááˇáş ááźá
áşááŤáááşá áĄááźá
áşáááşá¸áá˛áˇ áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸áá˝áąáááąáŹáˇ ááťááŻá¸áááŻá¸áááŻááşáá˛áˇ alpha1-antitrypsin deficiency, celiac disease, thyroid disease áá˛áˇ ááťááŻá¸áááŻá¸áááŻááşáá˛áˇ Wilson disease (áĄáááşá¸áážáŹ ááźáąá¸ááŽááŤááşááťáŹá¸ááźááşá¸) áá˝áąáá˛ááźá
áşááŤáááşá
ááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áážááá° áĄááąáŹáşááťáŹá¸ááťáŹá¸áážáŹ áááşáážáŹá¸áá˛áˇ ááźá
áşá
áąáá˛áˇáĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸ ááá˝áąáˇááááşááŤáá°á¸á áá°áĄááťááŻáˇáážáŹ ááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áᏠáááŻááşááášááŤá áááŻááşáááŻááşáá
áşáážá°á¸áá˝áąááᯠáááŻááşáááŻááşááąáááŻáˇ ááźá
áşáá˛áˇ ááąáŹááşáááşá¸ááźááşá¸áá˛áˇ áá°ááŤáááşá ááŤááᯠautoimmune hepatitis áááŻáˇááąáŤáşááźáŽá¸ áĄááťááŻá¸áááŽá¸áá˝áąáážáŹ áĄááťááŻá¸ááŹá¸áá˝áąáááş áááŻáĄááźá
áşááťáŹá¸ááŤáááşá
áĄááťááŻáˇáá°áá˝áąáážáŹ ááŹááźáąáŹááˇáş áááŻááşá¸áááşá
áş áá
áşááťááŻá¸ááťááŻá¸ (áááŻáˇ) ááąá¸áá˝áąá ááŹááŹáážááşáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸ ááźá
áşá
áąááźáŽá¸ áĄááźáŹá¸áá°áá˝áąáážáŹ áááźá
áşá
áąáá˛á ááźááşá¸áááşáážáŻ ááŹááźáąáŹááˇáş áá˝áŹááźáŹá¸áá˛áááŻáᏠáááážáááźááşá¸ááážáááŤáá°á¸á
áááşáĄááŹáá˝áąá Chronic Hepatitis (ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááąáŹááŤ) ááźá
áşáá˝áŹá¸áááŻááşááťáąáááŻááźááˇáşá
áąááŤááá˛á
Chronic Hepatitis ááźá
áşáá˝áŹá¸áááŻááşááťáąáááŻááźááˇáşá
áąáá˛áˇáĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸áá˝áą áĄááťáŹá¸ááźáŽá¸áážáááŤáááşá áĽáááŹáĄáŹá¸ááźááˇáş
áĄáááşá¸ááąáŹááş B áááŻá¸
- ááááşáááşááśáááşááťáŹá¸ááźááşá¸á ááąáŹááŤáááŻá¸áážááá°áá˛áˇ áĄááŹáĄáá˝ááşáááŤáᲠááááşáááşááśááźááşá¸
- ááąá¸áááŻá¸á
ááş áĄááşááᯠááťážááąááŻáśá¸á
á˝á˛ááźááşá¸
- ááááşáá°áááşááśááźááşá¸
- ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááş B áááŻá¸áážááá°áá˛áˇ áĄáá°ááąááźááşá¸
- ááąáŹááŤáááŻá¸áážááá˛áˇ áááááşá áá˝áąá¸áá˝áŹá¸ááźááşá¸
- áá°áá˝áąáá˛áˇ áá˝áąá¸áá˛áˇ áááááŻááşáááźááşá¸
- áĄáááşá¸ááąáŹááş B áááŻá¸ááťáŹá¸áá˛áˇáááŻááşááśáá˝áąááźá
áşáá˛áˇ Africa, Central and Southeast Asia, áá˛áˇ Eastern Europe ááᯠáááŽá¸áá˝áŹá¸ááźááşá¸
áĄáááşá¸ááąáŹááş C áááŻá¸
- ááąáŹááŤáááŻá¸áážáááąáŹáá˝áąá¸áá˛áˇ ááááááźááşá¸á ááąáŹááŤáááŻá¸áážááá˛áˇ áĄááşáá˛áˇ áĄááąááźáŹá¸ááᯠáááŻá¸ááááźááşá¸
- áááŹá¸ááááşááąá¸áá˝áą áááŻá¸ááźááşá¸á áážá°ááźááşá¸
- HIV ááąáŹááŤáážáááźááşá¸
- ááááˇáşá
ááşááąáŹ ááááááŹáá˝áąáá˛áˇ ááŹá¸ááąáŤááşááźááşá¸á áááşáá°á¸ áááŻá¸ááźááşá¸
- áááá ááááŻááşáᎠáá˝áąá¸áá˝ááşá¸áá°á¸ááźááşá¸
- áááá ááááŻááşáᎠáá˝áąá¸áá˛á
áąáá˛áˇ áá˝áąá¸áá˝ááşá¸áá°á¸ááźááşá¸
- áĄááťáááşááźáŹááźááˇáşá
á˝áŹ ááťáąáŹááşáááşáááˇáşá
ááşááŻááážáŻ áá°áá°á¸ááźááşá¸
- ááąáŹááŤáááŻá¸áážááá° áĄááťááŻá¸áááŽá¸ááž áá˝áąá¸ááŹááźááşá¸
- ááąáŹááşááťáá°á¸ááźááşá¸
- áááá
áá˛áˇ áááá
ááŻáážá
áşáĄáá˝ááşá¸ áá˝áąá¸áá°áá˝áąáᏠáĄáááşá¸ááąáŹááş C áááŻá¸ áĄááźá
áşááťáŹá¸ááŤáááşá
ááąáŹááŤáĄááźáąáážáŹááźááşá¸áážááˇáş ááŻáááźááşá¸
ááąáá°ááťáĄááááąá¸ááťááş â áááŻááąáŹáşááźááŹá¸áááˇáş áĄááťááşáĄáááşááťáŹá¸áážáŹ ááąá¸áááŹáááŻááşááŹááťá˝ááşá¸ááťááşáá°á áĄááźáśááąá¸ááťááşááťáŹá¸ááąááŹáá˝ááş áĄá
áŹá¸áááŻá¸áááş ááááˇáşááąáŹáşááŤá áááşáááşáááážááááŻááąáŹáĄááťááşáĄáááşááťáŹá¸áĄáá˝ááş áááˇáşáá˛áˇáááŹáááşáá˛áś áĄááźá˛áááŻááşáááşáá˝áąá¸áá˝áąá¸ááŤá
Chronic Hepatitis (ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááąáŹááŤ)ááŻááşáááŻááşááᯠáááşáááŻáĄááźáąáážáŹáĄáááşááźáŻááá˛á
áááŹáááşáá˝áąá áá°ááŹáá˝áąáážáŹ á
á
áşááąá¸áá˛áˇáĄá፠áĄáááşá¸áĄááşáááŻááşá¸ááťáŹá¸ááźááşá¸á áĄáááşá áĄáááşá¸ááąáŹááşááąáŹá፠ááźá
áşáá°á¸ááźááşá¸ áá˝áą áážááááş ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸ááᯠááśáááážááááŻááşááŤáááşá áááá
áááą áááá
áĄáá˝ááşá¸áá˝áąá¸áá°áá˝áąáážáŹáááşá¸ ááąáŹááŤááášáááŹááąáŤáş ááá°áááşáᲠáá˝áąá¸á
á
áşááąá¸áážáŻááźáŻááŻááşáááˇáşááŤáááşá ááŽáĄáááşáĄáá˝ááşááźáŹá¸áážáŹ áĄáááşá¸ááąáŹááş C áááŻá¸ áĄááźá
áşááťáŹá¸ááŤáááşá
áá˝áąá¸á
á
áşááąá¸áážáŻáá˝áąáᏠáĄáááşá¸ááŻááşáááşá¸ááąáŹááşáᏠáááşááąáŹááşááąáŹááşá¸ááá˛á áááşááąáŹááşááťááşá
áŽá¸ááąááá˛áááŻááŹááᯠáááážááááŻáˇ áĄááŻáśá¸ááźáŻááŤáááşá áá°áááŻáˇáᏠááąáŹááŤááźá
áşáá˝áŹá¸áááźááşá¸ áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸ááᯠáážáŹáá˝áąáááŻáˇáá˛áˇ áĄáááşá¸ááťááşá
áŽá¸áážáŻ ááźááşá¸áááşáážáŻááᯠáááážááááŻáˇ áá°ááŽááąá¸áááŻááşááŤáááşá
áá˝áąá¸á
á
áşááąá¸áážáŻá áááşáááŻááşá¸áááşá
áşáááŻá¸á ááąáŹááŤáááŻá¸áááşááźááşá¸ááᯠááźá
áşá
áąáá˛áááŻááŹáááŻáááşá¸ áááážáá
áąááŤáááşá ááááşáááŻáˇ áááŻááşá¸áááşá
áşáááŻá¸ááᯠáá˝áąáˇáážááážáŻááážááá°á¸áááŻáááş áĄááźáŹá¸áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸áá˝áą (áĽááᏠautoimmune hepatitis) ááᯠáááážááááŻáˇ áá˝áąá¸á
á
áşááąá¸áážáŻáá˝áą áááŻáĄááşáááŻááşááŤáááşá
áĄáááşá¸áĄááŹá¸á
áá°ááźááşá¸áᏠááąáŹááşáááşá¸ááźááşá¸ áááşááąáŹááşáááŻá¸áá˛áááŻááŹáá˛áˇ áĄáááşá¸ááźáąáŹááşááźááşá¸ ááźá
áşááąááźáŽááŹá¸áááŻááŹááᯠáááážáá
áąáááŻááşááŤáááşá áĄáááşá¸áĄááŹá¸á
áá°ááźááşá¸áᏠáĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áá˛áˇ áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸áááŻáááşá¸ ááá
áąáááŻááşááŤáááşá
ááááşáááŻáˇ áĄáááşá¸ááąáŹááş B áááŻá¸áážáááąáááşáááŻáááş Ultrasound ááᯠáá áá
áşááźáááşáááŻááşááźáŽá¸ áĄáááşá¸áááşáᏠáážáááážá á
á
áşááąá¸áááˇáşááŤáááşá áááąá¸áááşáá˝áąáážáŹ áĄáááşá¸áá˛áˇ ááááˇáşááťááşááąá¸áá˛áˇ áá˛ááşáá˝áąá ááŻááşáá˛áˇ alpha fetoprotein áááŹááᏠáĄáááşá¸áááşááŹáážááááş ááźááˇáşáááşáááŻááşááŹááźáąáŹááˇáş á
á
áşááąá¸áááˇáşááŤáááşá áĄáááşá¸ááąáŹááş C áááŻá¸áážááá°áá˝áąááŹáááşá¸ áĄáááşááŤáĄáááŻááşá¸á
á
áşááąá¸áááˇáşááąáááˇáş áá°áááŻáˇáážáŹ áĄáááşá¸ááźáąáŹááşááźááşá¸ áážáááž á
á
áşááąá¸áááˇáşááŤáááşá
Regardless of the cause or type of chronic hepatitis, complications require treatment.
Chronic Hepatitis (ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááąáŹááŤ)ááᯠáááşáááŻááŻááá˛á
ááááşáááŻáˇ ááąá¸ááźáąáŹááˇáş ááźá
áşááŹáááŻáááş ááąá¸áááŻáááşáááˇáşááŤáááşá áĄááźáŹá¸áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸ááźáąáŹááˇáşáááŻáááşááąáŹáˇ ááŻááááˇáşááŤáááşá
áĄáááşá¸ááąáŹááş A áááŻá¸
áĄáááşá¸ááąáŹááş A áááŻá¸áᏠááŻáśáážááşáĄáŹá¸ááźááˇáşááŻáááąáˇ ááážáááŤáá°á¸á áááˇáşáážáŹ ááááşááᏠááášáááŹáá˝áąáážááááşáááŻáááş áĄáááşááŹááąáŤáşáážáŹ ááŹá¸ááąáááˇáşááŤáááşá áĄááşááźááşá¸á áááşá¸ááťážáąáŹááźááşá¸áá˝áą ááźá
áşáááşááąáŹáˇ áĄáŹááŹáááťááŻáˇáá˝ááşá¸ááźááşá¸á ááąááŤááşááťááŻáˇáá˝ááşá¸ááźááşá¸áá˝áąááᯠááŹáá˝ááşáááŻáˇ áĄáá°á¸áĄá
áŹá¸áĄá
áŹáá˝áąááᯠá
áŹá¸áááˇáşááŤáááşá ááŹáá˝ááşááąá¸áááŻá¸ááźááşá¸ááŹáááşá¸ ááŽáĄááťááŻá¸áĄá
áŹá¸ááᯠááŹáá˝ááşááąá¸áááŻááşáá˛áˇ antibodies áá˝áą ááŻááşááąá¸ááŹáááŻáˇ áĄáááşá¸ááąáŹááş A áááŻá¸ááᯠááŹáá˝ááşááąá¸áááŻááşááŤáááşá áááąá¸áááşáá˝áąáᏠáĄáááş áá ááááą ááá áĄáá˝ááşá¸ ááŹáá˝ááşááąá¸áááŻá¸ááźááŤáááşá áá°ááźáŽá¸áá˝áąáááşá¸ ááŹáá˝ááşááąá¸áááŻá¸áááŻááşááŤáááşá
áĄáááşá¸ááąáŹááş B áááŻá¸
áĄáááşá¸ááąáŹááş B áááŻá¸ááŹáááşá¸ áá°á¸ááźáŹá¸áá˛áˇ ááŻááážáŻ ááááŻáĄááşááŤáá°á¸á ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááş B áááŻá¸áᏠáááŻááşá¸áááşá
áşáááşááąá¸áá˝áąáá˛áˇááŻááááŻááşááŤáááşá ááŽááŻááážáŻáᏠááąá¸ááźáŽá¸ááźáŽá¸ áááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á
á˝áŹá áážá
áşááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á
á˝áŹ ááŻáááážáŹ ááźá
áşááŤáááşá
ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááş B áááŻá¸ááᯠááŻáááźááşá¸áᏠááŻáśáážááşá
á
áşááąá¸á
áąáŹááˇáşááźááˇáşááźááşá¸áá˝áą áááŻáĄááşááŤáááşá CDC á áĄáááşá¸ááąáŹááş B áááŻá¸ááŹáá˝ááşááąá¸ááᯠáááąá¸áááşáááŻááşá¸áážáŹ áááŻá¸áááŻáˇ áĄááźáśááźáŻááŹá¸ááŤáááşá ááŹáá˝ááşááąá¸ááᯠááťááşá¸ááŹááąá¸ áááşáááşá¸áááŻááşá¸áááşá¸ áááŻá¸ááŹá¸áááˇáşááŤáááşá
áĄáááşá¸ááąáŹááş C áááŻá¸
áááŻááşá¸áááşá
áş áááşááąá¸áá˝áąááᯠááŻááşááááşáá˛áˇ ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áá˝áąááᯠááŻááááŻáˇ áĄááŻáśá¸ááźáŻááźááŤáááşá ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááş C áááŻá¸áážááá°áá˝áąááᯠáááŻááşá¸áááşá
áşáááşááąá¸áá˝áą ááąáŤááşá¸á
ááşááźáŽá¸ áĄááŻáśá¸ááźáŻááźááŤáááşá ááŻááážáŻáĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ áĄááťááŻá¸áĄá
áŹá¸ááᯠáááážááááŻáˇáĄáá˝ááş áĄááźáŹá¸á
á
áşááąá¸áážáŻáá˝áąáááŻáááşá¸ áááŻáĄááşáááŻááşááŤáááşá
áĄáááşá¸ááąáŹááş C áááŻá¸ááźáąáŹááˇáş áĄáááşá¸ááźáąáŹááşááźááşá¸á áĄáááşá¸ááąáŹááŤááźá
áşááźááşá¸áá˝áą ááźá
áşáá˛áˇáááş áĄáááşá¸áĄá
áŹá¸áááŻá¸ááźááşá¸ ááźáŻááŻááşáááŻááşááŤáááşá
áĄáááşá¸ááąáŹááş D áááŻá¸
áĄáááşá¸ááąáŹááş D áááŻá¸ááᯠalpha interferon áááŻáˇ ááąáŤáşáá˛áˇ ááąá¸áá˛áˇ ááŻááááŻááşááŤáááşá Public Health Agency of Canada áĄá áá-áá%ááąáŹ áá°ááŹáá˝áąáᏠááŻááážáŻáĄááźáŽá¸áážáŹ áĄáááşá¸ááąáŹááş D áááŻá¸ ááźááşááźá
áşáááŻááşááŹááᯠáá˝áąáˇááááşáááŻáˇ áááŻááŤáááşá
áĄáááşá¸ááąáŹááş E áááŻá¸
áĄáááşá¸ááąáŹááş E áááŻá¸ááᯠááŻááááşá¸ ááážáááąá¸ááŤáá°á¸á ááąáŹááŤáááŻá¸áᏠááááŹááŹááźá
áşááźáŽá¸ áááŻááşáááŻááş ááźááşááąáŹááşá¸áá˝áŹá¸áááşááŤáááşá ááŽááąáŹááŤáááŻá¸áážááá°áá˝áąáᏠááŻáśááąáŹááşá
á˝áŹ áĄááŹá¸áá°ááźááşá¸á áĄáááşááťáŹá¸ááťáŹá¸ááąáŹááşááźááşá¸á áĄáŹááŹá ááťážáá
á˝áŹá
áŹá¸ááźááşá¸á áĄáááşáážáąáŹááşááťááşááźááşá¸áá˝áą ááŻááşáááˇáşááŤáááşá
Autoimmune hepatitis
ááŻáśáážááşáĄáŹá¸ááźááˇáş corticosteroids (prednisolone) áá˝áąááᯠáááŻááşááśáĄáŹá¸ááᯠáááážáááşáááŻáˇ azathioprine áá˛áˇ áá˝á˛ááąá¸ááąáˇáážáááŤáááşá ááŽááąá¸áá˝áąáᏠááąáŹááşáááşá¸áážáŻáá˛áˇ ááášáááŹáá˝áąááᯠáááşááŹá
áąááźáŽá¸ áĄáááşáááŻáážááşá
áąáááŻááşááŤáááşá ááŤááąáááˇáş áĄáááşá¸áĄááŹáá˝ááşáááşááźááşá¸áᏠáááŻá¸áá˝áŹá¸áááŻááşááŤáááşá
ááŽááąá¸áá˝áąááᯠáááşáááŻááşááźááşá¸áᏠááąáŹááşáááşá¸áážáŻááźááşááźá
áşááŹáááŻááşááŹáááŻáˇ áá°áĄááťáŹá¸á
áŻáᏠááąá¸áá˝áąááᯠáá
áşáááşááŻáśá¸ááąáŹááşáááˇáşááŤáááşá
ááąáŹááşáááşáá˝á˛áááŻá¸ááťááŻá¸ ááŻááážáŻááťáŹá¸
ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááźááşá¸áá˛áˇ ááźá
áşá
áąáá˛áˇáĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸áá˛áˇ áĄááťááŻá¸áĄá
áŹá¸ááąáŤáş áá°áááşáážáŻááážááᲠááąáŹááşáááşáá˝á˛áááŻá¸ááťááŻá¸áá˝áąáᏠááŻááážáŻ áááŻáĄááşáááŻááşááŤáááşá
ááááşáááŻáˇ áŚá¸áážáąáŹááş ááŻááşáááşá¸ááąáŹááşááŹáááąáŹááşá¸áá°á¸áááŻáááş áĄááááşáĄááąáŹááşáá˝áąááᯠáááşáážáŹá¸ááąá¸áá˛áˇ ááąá¸áá˝áą ááąá¸áááŻááşááŤáááşá
áĄáááşá¸ááťááşá
áŽá¸ááźááşá¸ááťáŹá¸áá˛áˇ áá°ááŹáá˝áąáážáŹ áĄáááşá¸áĄá
áŹá¸áááŻá¸ááźááşá¸ááŻááşáááŻááşááŤáááşá ááŤááąáááˇáş áĄáááşá¸ááąáŹááş C áááŻá¸áážááá° áá°ááŹáá˝áąáážáŹááąáŹáˇ áááŻááşá¸áááşá
áşáᏠáĄá
áŹá¸áááŻá¸ááŹá¸áá˛áˇ áĄáááşá¸áážáŹ ááźááşááźá
áşáááŻááşááźáŽá¸ áĄááźáŹá¸áĄááźáąáŹááşá¸áá˝áąáĄáá˝ááş áĄá
áŹá¸áááŻá¸ááźááşá¸áááş áĄáąáŹááşááźááşáážáŻááşá¸ áááşá¸ááŤá¸áááŻááşááŤáááşá
áá°ááąáážáŻááŻáśá
áśááźáąáŹááşá¸áá˛ááźááşá¸áá˛áˇ áĄáááşááŻáśá¸ááŻááŻáśá¸áá˝áąáĄááŻáśá¸ááźáŻááźááşá¸á Chronic Hepatitis (ááŹááŹáážááş áĄáááşá¸ááąáŹááşááąáŹááŤ)ááᯠááŻáááŹáážáŹ áááşáááŻáĄááąáŹááşáĄáá°ááźáŻáááŻááşááá˛á
áĄáąáŹááşááąáŹáşááźá፠áá°ááąáážáŻááŻáśá
áśááťáŹá¸áá˛áˇ áĄáááşááŻáśá¸ááŻááŻáśá¸ááťáŹá¸á áááˇáşáĄááąááźááˇáş Chronic Hepatitis áááŻááŻááá˛áˇááąááŹáážáŹáá˛áˇ áááŻááşááťáąáŹááŽáá˝áąááźá
áşáĄáąáŹááşááąáá˛áˇááąááŹáá˝áąáážáŹ áĄáá°áĄááŽááąá¸áááŻááşááŤáááşá
- áĄáááşááąáŹááşááźááşá¸ááᯠáááşáááˇáşááŤá áĄáááşáᏠáĄáááşá¸ááąáŹááŤáá˝áąááᯠáááŻáááŻá¸á
áąááŤáááşá
- áĄáááşá¸ááťááşá
áŽá¸á
áąáá˛áˇ ááąá¸áá˝áąááᯠáážáąáŹááşááŤá áááˇáşáááŹáááşáá˛áˇ ááąáŹááşááąáá˛áˇááąá¸áá˝áąá ááźááˇáşá
á˝ááşá
áŹáá˝áąááᯠááźááşáááşáááŻááşáááşááŤá áááˇáşáááŹáááşá áĄááťááŻáˇááąá¸áá˝áąááᯠáááşáááŻááşá¸áááŻááşááŤáááşá
- áĄááźáŹá¸áá°áá˝áąááᯠáááˇáşáá˝áąá¸áá˛áˇ áááááŤá
áąáá˛áˇá áááˇáşáážáŹáážááá˛áˇ áĄááźáŹá¸áĄááŹáá˝áąááᯠáĄáŻááşááŹá¸ááźáŽá¸ ááŤá¸áá˝áąá áá˝áŹá¸áááŻááşááśáá˝áąááᯠááťážááąááŻáśá¸á
á˝á˛ááźááşá¸ áááźáŻáááˇáşááŤáá°á¸á áá˝áąá¸áážá°ááźááşá¸á áááŻááşáĄááşášááŤáážá°ááźááşá¸á ááŻááşáááŻá¸áážá°ááźááşá¸ áá˝áąáááźáŻáááˇáşáᲠáááˇáşáážáŹ ááąáŹááŤáááŻá¸áážáááźáąáŹááşá¸ááťááşá¸ááŹááąá¸ áááşáááşá¸áá˝áąááᯠááźáąáŹááźááŤá ááááşááááşááśáᎠáááˇáşáážáŹ ááąáŹááŤáááŻá¸áážáááźáąáŹááşá¸ááᯠáááˇáşááááşáááşááśáááşááᯠááźáąáŹááźáááˇáşááźáŽá¸ ááááşáááşááśá
ááş áá˝ááşááŻáśá¸ááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻáááˇáşááŤáááşá
áĄáááşááááˇáşáážáŹ ááąá¸áá˝ááşá¸áá˝áąáážááááşáááŻáááş áááˇáşáĄáá˝ááşáááˇáşááąáŹáşáá˛áˇ áĄááźáąáážáŹáá˝áąáááŻááşáááŻáˇ áááŹáááşáá˛áˇ áá˝áąá¸áá˝áąá¸áááŻááşáááşáááˇáşááŤáááşá