áááşááŹááąáŹááŤáá˝áą ááᯠáááşáááŻá á áşááąá¸áááážááááŻááşááá˛á
WHO áĄáááŻáĄá áááşááŹááąáŹááŤá áĄááąáĄááťáąáŹááşáĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ ááąáŹááŤáá˝áąáá˛áážáŹ ááŻááááááŻááşááŤáááşá áááá ááąááŹáá˝áąáĄááááŻáááş áá°ááąáŤááşá¸ á.á ááŽááŽáááşááąáŹááşá áááşááŹááąáŹááŤááśá áŹá¸ááąáááŤáááşá áááşááŹááąáŹááŤáá˝áą ááᯠá áąáŹá áąáŹáᏠá á áşááąá¸áááŻááşáááşáááŻáááş áĄááťáááşááŽááŻááážáŻ ááśáá°áááŻááşáážáŹ ááźá áşááŤáááşá
áááşááŹááąáŹááŤáá˝áą áááşáááŻááźá áşááŹááá˛
ááŻáśáážááşáĄáŹá¸ááźááşáˇ ááášááŹáááŻááşáá˛áážáŹ áá˛ááşáá˝áą áá˝áŹá¸ááŹááźáŽá¸ááźáŽáááŻáááş ááťááşá áŽá¸áááŤáááşá áá˛ááşáĄááąáŹááşá¸áá˝áą ááťááşáááŻááşá áá˛ááşáĄáá áşáá˝áą ááźá áşáááŻááşáá˛áˇ ááášááŹáááŻááşáá˛áážáŹ ááśáááŹáááşááąááŹááŤá ááŤá ááŻáśáážááşááźá áşá ááşááŤá áááşááŹáááŻááŹáááąáŹáˇ áá˛ááşáá˝áą ááááŹá¸áá˝áŹá¸ááŹááŹááᯠáááŻáááŻááŹááŤá ááášááŹáááŻááşáážáŹ áááşááŹááąáŤááşá¸ áĄááťááŻá¸ áááááąáŹááş ááźá áşáááŻááşááŤáááşá
áá˛ááşáá˝áą áá˝áŹá¸áá˝ááşá¸áá˛áˇáĄááŤáážáŹ ááášááŹáááŻááşáážáŹ áĄááťáááşáĄááąáá˛áˇ á ááşá¸áááááşááŤáááşá ááŽáĄááťáááşáá˝áąá ááŹáááşáĄááťáááşáááşá¸ ááźá áşáááŻááşáááᯠáááşááŹááťáááşáááşá¸ ááźá áşáááŻááşááŤáááşá áĄááźá˛áááşá¸ááąáŹáˇ áĄááťáááşáĄááąáá˛áˇ áážáááąáᏠáááŻááşááŤáá°á¸á áĽááᏠáá˝áąá¸áááşááŹáááŻáááş áĄááťáááşáááŻááşáá˛áˇ áááşááŹááŤá
áááşááŹááźá áşááá˛áˇ áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸ááᯠááááááťááť ááźáąáŹáááŻáˇááááąá¸ááŤáá°á¸á ááŤááąáááşáˇ áááşááŹááźá áşáááŻááşááźáąááᯠááťáŹá¸á áąáá˛áˇ áĄáá°áĄááťááşáˇáá˝áąá áááşáááşá¸ááťááşáĄááźáąáĄááąáá˝áąáááŻááąáŹáˇ ááááŹá¸ááźááŤáááşá ááŽáĄááťááşáá˝áąáážááááŻááşá¸ áááşááŹááźá áşáááşáááŻáˇ ááźáąáŹáááŻáˇááááąáááşáˇ áĄááťááşáá˝áąááťáŹá¸ááŹáááşááąáŹáˇ áááşááŹááźá áşáááŻááşááźáąáá˝áą ááťáŹá¸ááŹáážáŹáᲠááźá áşááŤáááşá
ááŽáá˛á áááťááŻáˇáĄááťááşáá˝áąá ááźáŻááźááşáááŻáˇ ááááąáááşáˇ áááťááŻáˇáĄááťááşáá˝áąáááąáŹáˇ áážáąáŹááşáááŻáˇáááŤáááşá ááŽáĄááťááşáá˝áąáááąáŹáˇ
- áĄáááşááźáŽá¸ááŹááŹ
- áĄááá˝ááşááŹ
- áĄáááşááąáŹááşááŹ
- ááááŹá¸á áŻááťááŻá¸áááŻá¸áážáááŹ
- á áŹá¸ááąáŹááşááąáááŻááşáážáŻááŻáśá áś
- ááąá¸ááááşááąáŹááşááŹ
- ááááŻáážáááąáá˛áˇ ááąáŹááŤáĄááśáá˝áą
- áááşáááşá¸ááťááş áá áşáááşá¸áážáŻáá˝áą á ááŹáá˝áąááźáąáŹááˇáşáᲠááźá áşááŤáááşá
áááşááŹááąáŹá፠áá˝áąááᯠáááşáááŻá á áşááąá¸áááážááááŻááşááá˛á
áááşááŹááąáŹááŤááśá áŹá¸ááąááá˛áˇáá°áá˝áąá ááąáŹááŤááŻá ááşáážáŹ ááášááᏠáááźáááşááŤáá°á¸á ááášáááŹááźáá˛áˇáĄááťáááşáááŻáááş áááşááŹá áĄáááşáˇáá áşááŻááąáŹááşááąááŤááźáŽá ááŤááźáąáŹááˇáş áááşááŹááąáŹááŤááᯠááášáááŹáááźáááşáááşá¸á á áąáŹá áąáŹá áŽá¸á áŽá¸ áááááŻáˇáááŻááŤáááşá á áąáŹá áąáŹáááááŻáˇ á áąáŹá áąáŹááŻáááŻááşáááş áĄáááşáážááşáážáŻááşá¸ áááŻááťáŹá¸ááŹááźáąáŹááşáˇááŤá
American Cancer Society áĄá áááşááŹááᯠá á áşááąá¸áá˛áˇáĄá፠áĄááŻáśá¸ááťáŹá¸áá˛áˇ áááşá¸áááşá¸ ááᯠáážáááŤáááşá
áá ááŻáśááááşááąáŹáşá ááş
áááşááŹáá˛ááşáá˝áąááᯠX-rayá áĄááśáážááŻááşá¸á ááąááŽáááŻááášááááźá˝ áĄáážáŻááşá ááśáááŻááşááŹááş á ááŹáá˝áąáá˛áˇ ááŻáśááááşááąáŹáşááŹáᲠááźá áşááŤáááşá ááŻáśááááşááᯠááźááşáˇááźáŽá¸ áááŻá¸áááŻá¸áĄááťáááşááŹá¸á áááşááŹááťáááşááŹá¸ áĄááźááşá¸ááťááşá¸ áá˝á˛ááźáŹá¸áááŻááşááŤáááşá
ááŻáśááááşááąáŹáşá ááşáá˝áąá áááşááŹááťáááşáá˝áąáá˛áˇ áĄáá˝ááşáĄá áŹá¸á ááąááŹá áááźáŹá¸ááąááŹááᯠááźááşáˇáááźááşáˇ á áá˛áˇ áĄááťááşáá˝áąááᯠá á áşááąá¸ááąá¸áááŻááşááŤáááşá áááşááŹááŻáááąá ááşáážáŹáááşá¸ áááşááŹáááŹá¸á áááŻáááŻá¸ááŹáááŹá¸áááŻááŹááᯠááŻáśááááşááąáŹáşá ááşáá˝áąáá˛áˇ á á áşááąá¸áááŻááşááŤáááşá
áĄááŻáśá¸ááťáŹá¸áá˛áˇ ááŻáśááááşááąáŹáş áááşá¸áááşá¸áá˝áąáááąáŹáˇ
- áá˝ááşááťá°áᏠááŹááşáážááş â CT áááŻááşáááşáááŻáˇ áá°ááááťáŹá¸ááźááŤáááşá ááŹááťááşáážáŻ ááážááᲠáá áşááŤáááŻááşáááş áá-áá áááá áşáááᲠááźáŹáááşááŤáááşá ááŹáááş ááŹááşáážááşáá˛áˇ áážááşáááş áááŻááźáŽá¸ ááźááşáááşááźááşááŹá¸áá˛áˇ ááŻáśááááşá áááŻááźáŽá¸ááááťáá˛áˇ ááŻáśááááşááᯠáá áąááŤáááşá
- ááśáááŻááşááŹááşáážááş â MRI áááŻáˇ ááááźááŤáááşá áááşááŹááťáááşáá˛áˇ ááąááŹáá˛áˇ áááşááąááŹáá˝áąááᯠááźááşáˇááąááźáŽáá˛áááŻááŹááᯠáážáŹáá˝áąáááŻááşááŤáááşá MRI áĄááźáąááᯠááźááşáˇááźáŽá¸ ááŻááááşá¸áá˝áąáááŻáááşá¸ áá˝áąá¸ááťááşáááŻáˇáááŤáááşá ááŹááťááşáážáŻ ááážááᲠáá áşááŤáááŻááşáááş áá áááá áşáááą áááŹááŽá áááťááŻáˇáá˝áąáážáŹ áááŹááŽáá ááźáŹáááşááŤáááşá
- áááŻá¸áááŻá¸ááŹááşáážááş â ááŤáááąáŹáˇ áĄáááŻá¸á áááşá¸ááąáŤááşá¸á ááťáąáŹááşáááşáážáŹáážááá˛áˇ áááşááŹáá˝áąááᯠáážáŹáá˝áąááąá¸áááŻááşááŤáááşá CTáá˛áˇ MRI ááááŻááááťáááşáááŻááąáááşáˇ X-rayá á áťáąá¸áááşááŹááźáŽá¸ áĄáá˝ááşááá° áááŻááşáááŻáˇáááŤáááşá
- Nuclear scan â ááŻááąáŹááşáááŻááşá¸áážáŹ ááąááşá áŹá¸ááŹáá˛áˇ PET scans áááŻáᏠNuclear scan áá áşááťááŻá¸ááŤá ááŤáˇááźááş áĄáááŻá¸áááŻáˇá áááŻááşá¸áá˝ááŻááşáááŻáˇááᯠáááŻááşáá˛áˇ scanááááşá¸ ááŽáĄááťááŻá¸áĄá áŹá¸áá˛áážáŹáᲠááŤááŤáááşá áááá áş áááááą áááŹááŽááąáŹááşáá ááźáŹáááşááźáŽá¸ áááŻáĄááşáááş ááąá¸áááŻá¸ááźáŽá¸ áááŻááşááááşááŤáááşá
- áĄááşáá˝áŹááąáŹááşá¸ â X-ray áĄááźáąáá˝áąá áĄááťáááşááąááŹááᯠááááááťááť áááźáááŻááşáá°á¸áááŻáˇ ááśá áŹá¸ááááş áĄááşáá˝áŹááąáŹááşá¸ áááşáááŻááşáááŻáˇ áá˝ážááşááźáŹá¸ááąáˇáážáááŤáááşá áĄááşáá˝áŹááąáŹááşá¸á ááźáááşáážáŻááşá¸ááźááşáˇ áĄááśáá˝áąááᯠáá˝ážááşáˇááźáŽá¸ ááŻáśááááşáá˝áąááᯠáááşá¸áá°ááŹáᲠááźá áşááŤáááşá ááŹá¸áĽáĄáááşáááşááŹáážáŹ áááŻá¸áááŻá¸áĄáááşáĄáááşááŹá¸á áááşááŹááťáááşááŹá¸áááŻááŹááᯠáá˝á˛áááŻáˇ áĄááąáŹáşáĄááŻáśá¸áááşááŤáááşá
ááŻáśááááşááąáŹáş áááşá¸áááŹáá˝áąáážáŹ áá áşááŻááťááşá¸á áŽá áĄáŹá¸ááŹááťááşá áĄáŹá¸áááşá¸ááťááş áááŻááşá áŽáážááá˛áˇáĄáá˝ááş áááŻááşáˇááąáŹááŤáá˛áˇ áááŻáĄááşááťááşáĄáááŻááş áááşáˇááąáŹáşááŹáá˛áˇ á á áşááąá¸áááşáˇááŤáááşá
áá áážááşááźáąáŹááşá¸ááźááşáˇááźááşá¸
áážááşááźáąáŹááşá¸ááźááşáˇáááşáááŻááŹá ááášááŹáááŻááşáá˛ááᯠááźá˝ááşáááŻááťááŻá¸ áááŻááşááąá¸áááşáˇááźáŽá¸ áĄáá˛áá˛ááᯠáááŻááşáááŻááşááźááşáˇáážáŻááŹáᲠááźá áşááŤáááşá áĄááŻáśá¸ááťáŹá¸áá˛áˇ áážááşááźáąáŹááşá¸ááźááşáˇáááşá¸áá˝áąáááąáŹáˇ
- ááąááźá˝ááşáážááşááźáąáŹááşá¸- ááąááźá˝ááşáá˛áážáŹ áĄááťáááşáá˛áˇ ááááşááąáááşáááŻáˇ áá°ááá˛áˇáĄá፠ááźááşáˇááąáˇáážáááŤáááşá
- áĄá°áááźáŽá¸ áážááşááźáąáŹááşá¸- áĄá°áááźáŽá¸áá˛áˇ áááşáááşáá˛áˇ ááášáááŹáá áşááŻáᯠááśá áŹá¸ááááşá áĄá°áááźáŽá¸áááşááŹáááŻáˇ ááśáááážááá˛áˇáĄá፠ááźááşáˇááąáˇáážáááŤáááşá
- Laparoscopy â ááŽá¸áááşáááşááŹáá˝áąááźá áşáá˛áˇ ááŹá¸áĄáááşááąáŤááşá¸áááşááŹá ááŹá¸áĽáĄáááşáááşááŹá ááŹá¸áĄáááşáááşáᏠá ááŹáá˝áąáĄáá˝ááş ááźááşáˇááąáˇáážáááŤáááşá
- ááŽá¸áĄáááşáážááşááźáąáŹááşá¸ â ááŽá¸áĄáááşáá˛áˇ ááŽá¸ááźá˝ááşáážáŹ áááşááŹáážááááşáááŻáˇ ááśáááážááá˛áˇáĄá፠ááźááşáˇááŤáááşá ááąá¸áááşáá˛áˇ áĄááťáááşáá˝áąááᯠáážááşááźáąáŹááşá¸áá˛áˇ áááşáážáŹá¸áááŻáˇáááŤáááşá
áá áĄááŹá¸á áá° á á áşááąá¸ááźááşá¸
áĄááŹá¸á áá° á á áşááąá¸áááşáááŻáᏠáááşááŹáááŻáˇ ááśáááážááá˛áˇááąááŹáááą ááąá¸áááşáá˛áˇ áĄááŹá¸á ááąá¸ááᯠáá°ááźáŽá¸ áá˛ááşáá˝áąááᯠá á áşááąá¸ááŹáᲠááźá áşááŤáááşá áĄááşááááşááááťááźáŽá¸ áááşááŹáĄáá˝ááş á áśááŹá¸áááąáŹááşáá˛áˇ á á áşááąá¸áááşá¸áᲠááźá áşááŤáááşá ááŤááźáąáŹááşáˇ áááşááŹá á áşááąá¸áá˛áˇáĄá፠áááźáŹá¸áááşá¸áááşá¸áá˝áąáá˛áˇáĄáá° áĄááŹá¸á áá°ááŹáááŻá፠áááşáˇáá˝ááşá¸ááŻááşááąáŹááşááąáˇáážáááŤáááşá
áĄááŻáśá¸ááťáŹá¸áá˛áˇ áĄááŹá¸á áá° á á áşááąá¸áááşá¸áá˝áąáááąáŹáˇ
- áááŻá¸áá˝ááşá¸ááźááşáᎠáĄááŹá¸á áá°á á áşááąá¸ááźááşá¸- áá˝áąá¸áá˛áážáŹ ááŻáśáážááşáááŻááşáá˛áˇ áá˛ááşáá˝áąáá˝áąáˇááá˛áˇáĄá፠á á áşááąá¸ááąáˇáážáááŤáááşá áá˝áąá¸áááşááŹá ááźááşáááşááťáááşá multiple myeloma á áá˛áˇ áááşááŹáá˝áąáážáŹ áĄááŻáśá¸ááťáŹá¸ááŤáááşá
- áážááşááźáąáŹááşá¸ááźááşáˇ áĄááŹá¸á áá°ááźááşá¸- áážááşááźáąáŹááşá¸áá˛áˇ ááźááşáˇáážáŻá á áşááąá¸áááşá¸ áá áşááŤáááşá¸ áĄááŹá¸á áá°áá˝áŹá¸ááŹáᲠááźá áşááŤáááşá
- áĄááşááźááşáˇ áĄááŹá¸á áá°ááźááşá¸- áĄááąááźáŹá¸ááąáŤáşáááą á ááşá¸áááŻáˇáááá˛áˇ áĄááťáááşáá˝áąáážáŹ áá°ááąáˇáážáááŤáááşá áĽááᏠáááşááŹá¸áĄááťáááşá ááźááşáááşáĄááťáááşáá˝áąáážáŹ ááŻáśááąá¸ááąá¸ááźáŽá¸ áĄááşáá˛áˇ áĄááŹá¸á áá°áááşááŤáááşá
- áá˝á˛á áááşááźáŽá¸ áĄááŹá¸á áá°ááźááşá¸- áĽááᏠáááşááŹá¸áĄááťáááşááᯠáá˝á˛ááŻááşáá˛áˇáĄááŤá ááźááşáááşááťáááşááᯠáá˝á˛áá˛áˇáĄá፠áááŹáá˛áˇ áĄááťáááşááᯠáĄááŹá¸á áá° á á áşááąá¸ááŹáᲠááźá áşááŤáááşá áá˝á˛á áááşáá˛áˇááąááŹáážáŹ áĄááťáááşááąá¸áááş áá áşááŻáśá¸ááŻáśá¸ ááŻááşáááŻááşáᏠáážááááᯠááźáŽá¸áááş áĄáááŻááşá¸áĄá ááąá¸áááŻáᲠááŻááşáááŻááşáᏠáážáááŤáááşá
Takeaway
ááŤá áĄááźáąááśááťáá˛áˇ áááşááŹá á áşááąá¸áááşá¸áá˝áąáᲠááźá áşááŤáááşá ááŤáˇááźááş áááźáŹá¸áááŻáĄááşáá˛áˇ áá˝áąá¸á á áşááąá¸áážáŻáá˝áąáááşá¸ áážááááŻááşááŤáááşá áááşááŹááąáŹááŤáá˝áą ááᯠá á áşááąá¸áá˛áˇáĄááŤáážáŹ ááŽáááşá¸áááşá¸ áááŻááŻáśá¸ áááŻááťááşááž áááŻáážáŹááŤá áááááá˛áˇ ááąáŹááŤáĄááźáąáĄááąááᯠáááŻááşááźáŽá¸ áááŻáĄááşáá˛áˇ á á áşááąá¸áážáŻáá˝áąááᯠááŻááşááąáŹááşááážáŹ ááźá áşááŤáááşá
